Decided just to get rid of the box but retain the hose, to give any oil that should escape at least a margin of travel. I'm still not convinced having the filter fitted directly to the breather is such a clever idea. It looks great, but I'm just not willing to risk having oil pissing all over the back wheel just for the sake of aesthetics.